coup de pot

coup de pot
прост.
удача, везение

... Charles Petrel s'était consolé en remarquant que les bons "mots de la fin" sont, pour la plupart, des rencontres. Les hasards de l'agonie font dire à Napoléon mourant "Tête d'armée" ... C'est un coup de pot. (P. Courtade, Les Animaux supérieurs.) — ... В утешение себе Шарль Петрель заметил, что все эти прекрасные "предсмертные слова" просто случайность. В агонии Наполеон случайно повторял: "Авангард" ... Это было просто удачное совпадение.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "coup de pot" в других словарях:

  • pot — [ po ] n. m. • 1155; lat. pop. °pottus, potus, o. préceltique 1 ♦ Récipient de ménage, destiné surtout à contenir liquides et aliments. Pot de cuivre, d étain; de faïence, de grès, de porcelaine, de terre. « Un de ces charmants pots d argile… …   Encyclopédie Universelle

  • coup — [ ku ] n. m. • colp 1080; lat. pop. colpus, class. colaphus, gr. kolaphos I ♦ 1 ♦ Mouvement par lequel un corps vient en heurter un autre; impression (ébranlement, bruit...) produite par ce qui heurte. ⇒ choc, ébranlement, heurt, tamponnement.… …   Encyclopédie Universelle

  • pot — n.m. Cul ; anus. Se faire casser le pot, se faire sodomiser. / Se magner le pot, se presser. / En avoir plein le pot, être excédé, en avoir ras le bol. / Avoir le pot, du pot, un coup de pot, de la chance. Manque de pot, pas de chance. / Boire ou …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Coup de chance, de veine, de pot — ● Coup de chance, de veine, de pot événement heureux attribué au sort …   Encyclopédie Universelle

  • pot — nm. (à lait, à eau, à vin, à cidre, ..., en terre, en verre, en plastique..., avec un bec verseur et une anse en forme de boucle, de un à trois litres) ; chope (de bière...) ; pichet, toupin, topin ; broc ; potager (pot dans lequel on met le… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Pot magique — Objets de la série The Legend of Zelda Cet article liste l ensemble des objets de la série de jeux vidéos The Legend of Zelda. Sommaire 1 Armes 1.1 Épée 1.2 Arc 1.3 Bombes …   Wikipédia en Français

  • Coup De Génie — Coups de génie Coups de génie Titre original Wicked Science Genre Série fantastique Créateur(s) Jonathan M. Shiff Pays d’origine  Australie Chaîne d’origine Network Ten Nombre de s …   Wikipédia en Français

  • Coup de genie — Coups de génie Coups de génie Titre original Wicked Science Genre Série fantastique Créateur(s) Jonathan M. Shiff Pays d’origine  Australie Chaîne d’origine Network Ten Nombre de s …   Wikipédia en Français

  • Coup de génie — Coups de génie Coups de génie Titre original Wicked Science Genre Série fantastique Créateur(s) Jonathan M. Shiff Pays d’origine  Australie Chaîne d’origine Network Ten Nombre de s …   Wikipédia en Français

  • Coup du miroir — Le coup du miroir est un gag récurrent dans les dessins animés, en particulier ceux mettant en scènes des personnages types de la MGM (comme Tom et Jerry) ou de Warner Bros (les Looney Toons). Si l utilisation de ce gag peut comporter quelques… …   Wikipédia en Français

  • Pol Pot —  Ne doit pas être confondu avec Paul Potts. Demande de traduction …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»